Описание: После трагической гибели родителей жизнь нью-йоркской школьницы Джеки рушится. Её отправляют в тихий городок в Колорадо к дальним родственникам, чья семья больше напоминает небольшой клан. У опекунов десять сыновей, и каждый — со своим характером, привычками и тайнами. Для Джеки, привыкшей к суете мегаполиса, новый дом сначала кажется чужим и даже враждебным: шумный, полный хаоса и мужской энергии. Но постепенно она втягивается в этот мир, где строгие семейные правила уживаются с бесконечными шалостями и скрытым соперничеством.
В школе её новые подруги только завидуют: «Ты попала в настоящий мальчишеский рай». Однако за видимой романтикой кроется куда больше напряжения. Джеки начинает чувствовать притяжение к двум братьям, совершенно непохожим друг на друга. Алекс — рассудительный интеллектуал, читающий редкие книги и мечтающий уехать в большой город ради науки. Коул же — мрачный бунтарь с харизмой, в котором есть что-то опасное и завораживающее. Их соперничество за внимание Джеки становится центром невидимой драмы, затрагивающей всю семью.
Тем временем сама девушка сталкивается с внутренней борьбой: кем она хочет быть — примерной наследницей родительских традиций или тем, кто рискнёт нарушить правила и пойти за своим сердцем? В доме, где каждый шаг под пристальным взглядом братьев, а секреты всплывают в самые неожиданные моменты, Джеки понимает: её выбор способен изменить расстановку сил и навсегда изменить не только её судьбу, но и хрупкое равновесие всей семьи.
Продолжительность: ~ 00:50:00 серия Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Videofilm Int. Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) — Так Треба Продакшн